Taiwaner schüchtern, Deutsche unhöflich? So klappt’s mit dem Verständnis

About this episode

Interkulturelle Unterschiede, Missverständnisse, Culture Clash: Fettnäpfchen lauern privat und beruflich überall, wenn Taiwaner und Deutsche miteinander zu tun haben. Anette Luo gibt Workshops, die helfen sollen, Missverständnisse zu vermeiden. Welche Rolle spielen Direktheit, Konsensdenken oder Hierarchien? Was sollte man in Meetings oder E-Mails bedenken? Anette teilt im Gespräch mit Klaus Eindrücke aus ihrer eigenen Erfahrung. Es geht auch ums Deutschlernen, denn sie unterrichtet Taiwaner sowohl an einer Uni als auch an einer Abendschule. Und um weibliche Rollenbilder – warum etwa sprechen viele junge Frauen in Taiwan so leise, mit welchen Erwartungen haben sie es zu tun? FOLGE 54 – KAPITEL: • 00:00 Kulturelle Unterschiede: unhöfliche Deutsche? • 06:36 Sinologiestudium, erste Reise nach Shanghai • 10:56 Shanghai vor 25 Jahren, Rolle als Schwiegertochter • 15:37 Rollenbilder und passiver Widerstand • 21:18 Schüchternheit, Wahrheit und Codes • 29:25 Als Deutsche im Taiwan-Kontext • 31:58 Als Taiwaner im deutschen Kontext • 37:53 Hörerfeedback • 39:58 Umgang mit Anweisungen • 42:04 E-Mails und Telefonate • 45:03 Frauen und erwartetes